نقدم
لكم اليوم 28/11/2011 ترجمة لأغلفة الصحف المقربة من أسوار النادي
الكتلوني كالسبورت والموندو , وقد تحدثت الصحف عن خسارة الفريق الأخيرة
أمام خيتافي وتخلفه عن ريال مدريد بفارق 6 نقاط , وتحدثت الصحف أيضا عن
تواجد إنيستا وسيسك في تدريبات الفريق الكتلوني , ونقلت الصحف بعض تصريحات
لاعبي برشلونة .




من الموندو :

- الفوز في البيرنابيو .

- المدرب جوارديولا ولاعبيه لديهم اهداف واضحة .

- دانيل ألفيش : الدوري أصبح أكثر تحديا .

- جيرارد بيكيه : نحن نثق في برشلونة .

- الكابتن بويول لم يكن متواجد في أخر سبع هزائم .

- إنيستا وسيسك متاحيين للمدرب الكتلوني .



من السبورت :

- سوف نفوز في الدوري .

- لاعبي برشلونة مصرين على إكمال التحدي بعد حديثهم مع جوارديولا .

- الفريق واثق من نفسه ومقتنع بالتغلب على مدريد في البيرنابيو .

- دافيد فيا : نحن ذاهبون إلى البيرنابيو من أجل الفوز .

- دانيل ألفيش : هدفنا هو الفوز على ريال مدريد ذهابا وإيابا .

الموضوعالأصلي : ترجمة أغلفة الصحف الكتلونية لهذا اليوم // المصدر : برشلوني ولو قتلوني //الكاتب: خوان لابورتا